Zdrowie z pól, łąk i lasów - brzoza

Dzisiaj święto Bożego Ciała. Przez miasta przeszły procesje, zatrzymując się przy każdym z czterech ołtarzy przystrojonych drzewkami brzozy. Wierni odłamywali gałązki: jedni malutkie, inni - całe wielkie gałęzie. Zawsze jest przy tym trochę zamieszania. Bo ludzie jak to ludzie - nie patrzą: trzeba zdobyć, zapolować i zanieść do domu. Po co ta brzoza? Brzozy w naszej kulturze mają od dawna symboliczne znaczenie. Wierzono, że brzozowe gałązki mają moc uzdrawiania, co w pewnym sensie jest prawdą, bo brzoza działa leczniczo. Miały też ochraniać domostwa przed burzą, gradem, złymi duchami, zapewniać urodzaj. Takie gałązki wkładano za wiszące na ścianach obrazy o treści religijnej ale też przystrajano stajnie i obory. Potem palono razem z palmami z Niedzieli Palmowej. Gałązki wtykano w ziemię na polach, aby dobrze obrodziła. W czerwcu aktywne były czarownice i to właśnie przed ich czarami brzoza miała chronić. Ale też te czarownice latały na brzozowych miotłach! Kiedyś istniała tradycja pośw

Opiekun medyczny po angielsku

angielski-dla opiekunow


Angielski w praktyce opiekuna osób starszych, chorych i niepełnosprawnych

 

Anna W. Kierczak

 

 Wydawnictwo Lekarskie PZWL 2014




Opis wydawcy:
"Książka-samouczek łączy w sobie cechy podręcznika szkolnego, rozmówek oraz słownika tematycznego. Zawiera zwroty, polecenia i pytania, które będą przydane w codziennej praktyce zawodowej opiekuna medycznego w porozumiewaniu się z pacjentem anglojęzycznym. Publikacja może być wykorzystana zarówno do nauczania języka pod kierunkiem nauczyciela, jak i do samodzielnej nauki.
Układ książki pozwala na szybkie nawiązanie komunikacji językowej. Indeks najważniejszych wyrażeń i czynności ułatwia wyszukanie potrzebnych angielskich słów i wyrażeń, a podana w nawiasach uproszczona transkrypcja fonetyczna umożliwia naukę ich wymowy.
Publikacja adresowana jest do osób kształcących się w zawodzie opiekuna medycznego oraz praktyków. Jest również napisana z myślą o wszystkich, którzy chcą podjąć pracę w krajach anglojęzycznych lub na co dzień, w życiu zawodowym, mają do czynienia z językiem angielskim z tej dziedziny i pragną usystematyzować oraz utrwalić dotychczas zdobytą wiedzę."

Nie jest to typowy podręcznik do nauki języka angielskiego. Bliżej mu do słownika tematycznego czy rozmówek. Z książki korzystać mogą osoby zarówno znające język, jak i zupełnie nie znające - w czym pomoże transkrypcja fonetyczna. Można znaleźć dużo słów i zwrotów, tych typowo związanych z wykonywanym zawodem, których nie spotkamy w innych, popularnych słownikach. Całość podzielona jest na 21 rozdziałów, z których każdy dotyczy innej dziedziny opieki nad pacjentem. Rozdziały podzielone na bardziej szczegółowe podrozdziały - ułatwia to szybkie znalezienie interesującego nas zagadnienia. Np. w części 6 "Asysta przy badaniu fizykalnym" znajdziemy podrozdziały: 
  • "Sprzęt używany przy badaniu fizykalnym",
  • "Przygotowanie podopiecznego do badania fizykalnego",
  • "Oznaki życia"
  • "Pomiary masy ciała i wzrostu podopiecznego".
Indeks na końcu książki pozwala na szybkie odnalezienie konkretnego hasła, a w Dodatku znajdziemy alfabet, liczebniki oraz słownictwo z zakresu anatomii człowieka.